Hand greift grüne Äpfel an Baum mit Schild Kronprinz Rudolf
Frau mit gelber Mütze beißt in einen Apfel auf einem Baum

Herbstliche Geburtstagsgrüße aus dem Gassner-Garten

Apfel-Zimt-Marmelade

Die Kombination von Apfel und Zimt ist ein wahrer Klassiker: Der Apfel bringt fruchtige Süße, während der Zimt mit seiner warmen, würzigen Note für besondere Tiefe sorgt. Diese Marmelade ist nicht nur auf frischem Brot oder Brötchen ein Genuss, sondern auch ein vielseitiger Begleiter in der Küche.

Verfeinere Pfannkuchen oder Waffeln damit, rühre sie in deinen Frühstücksjoghurt oder verwende sie als Füllung für süßes Gebäck. Auch in Kombination mit kräftigen Käsesorten oder als fruchtige Beilage zu Braten oder Wildgerichten ist die Apfel-Zimt-Marmelade ein echtes Highlight. Möge dein neues Lebensjahr so süß und aromatisch sein wie der Herbst selbst!

Hand hält eine gelbe Birne über roten und grünen Äpfeln in einer Holzschale

So geht’s

Zutaten:

  • 1 kg Äpfel (am besten säuerliche Sorten)
  • 500 g Gelierzucker (2:1)
  • 1 Zimtstange oder 1 TL Zimtpulver
  • Saft einer Zitrone
  • 100 ml Apfelsaft
  • optional: eine Prise Vanille oder Kardamom für zusätzliche Würze

Zubereitung:

Schäle die Äpfel, entkerne sie und schneide sie klein. Gib die Apfelstücke zusammen mit dem Apfelsaft, Zitronensaft und der Zimtstange (oder alternativ Zimtpulver) in einen Topf. Bringe alles langsam zum Kochen und lass es etwa 10–15 Minuten köcheln, bis die Äpfel weich sind. Füge dann den Gelierzucker hinzu und koche die Masse unter ständigem Rühren weiter, bis sie geliert (ca. 4–5 Minuten). Entferne die Zimtstange (falls verwendet) und fülle die Marmelade in sterile Gläser. Verschließe die Gläser fest, stelle sie für 5 Minuten auf den Kopf und lass sie anschließend abkühlen.

Was wir dir noch mitgeben möchten:

Marmelade schmeckt am besten, wenn man sie teilt – sei es am Frühstückstisch mit deinen Liebsten oder als kleines Geschenk für jemanden, der die Schätze aus der Natur genauso zu schätzen weiß wie du. Ein kleines Stück Garten im Glas – ideal, um auch in der kalten Jahreszeit ein paar goldene Momente zu genießen.

Frau mit Mütze und Schal lehnt an Holzzaun vor blühendem Strauch und Hütte
Herbstkinder unter sich
Warum es so schön ist, im Herbst Geburtstag zu haben.

Wer im Herbst geboren wurde, hat das goldene Los gezogen – mit klarer Bergluft, weiter Fernsicht und Farben, so sanft wie die Stimmung selbst.

Person liest Zeitung auf gemütlicher Couch in warm beleuchtetem Raum
Person liest Zeitung auf gemütlicher Couch in warm beleuchtetem Raum
Auszeit für mich
Be sinnlich, feel good & enjoy ♡

Ein paar Tage nichts tun, sich verwöhnen lassen und um nichts kümmern müssen – das sind wohl die besten Argumente für eine genussvolle Auszeit.

Kerze in einem Herzförmigen Halter aus Metall auf Holz im warm beleuchteten Raum
Kerze in einem Herzförmigen Halter aus Metall auf Holz im warm beleuchteten Raum
Ein Blick zurück
Nimm dir Zeit zum Reflektieren

Gönn dir ein paar Minuten nur für dich, stelle dir ein paar wertvolle Fragen, betrachte dein Jahr aus der Vogelperspektive und öffne dich für neue Ansichten.

Umgefallener Blumentopf mit roten Blüten und weißen Blüten auf weißer Oberfläche
Umgefallener Blumentopf mit roten Blüten und weißen Blüten auf weißer Oberfläche
Marmeladeglas- momente
Die kleinen Freuden des Lebens ♡

Oft verblassen die schönsten Erinnerungen im Trubel des Alltags. Ein Erinnerungsglas bewahrt sie für dich auf – wie einen Schatz, den du jederzeit hervorholen kannst.

Anreise
Abreise
Herbstauszeit

Griaß di – wie schön, dass du bei uns vorbeischaust ♡

Wir gönnen uns gerade eine kleine Auszeit und sind pünktlich zum Neukirchner Adventwochenende ab dem 11. Dezember 2026 wieder persönlich für dich da.

Für Herzensangelegenheiten, Anregungen und Urlaubswünsche erreichst du uns in der Zwischenzeit von Montag bis Freitag immer vormittags unter Tel: +43 6565 6232 oder per E-Mail. Wir freuen uns auf einen kurzen Ratscha mit dir, darauf, deine Fragen zu beantworten und gemeinsam mit dir deinen nächsten Urlaub zu planen.

Natürlich verbunden und bis bald,
deine Gastgeber Sonja und Hans-Peter Gassner mit Familie und Seilschaft